Papier klingt zunächst nach Dekoration. Bei den neuen The-CITIZEN-Referenzen AQ4100-65X und AQ4106-00B übernimmt es jedoch eine technische Aufgabe: Zwei Varianten von Tosa Washi lassen Licht zur Eco-Drive-Zelle unter dem Zifferblatt durch. Das Handwerksmaterial gehört damit zum Energiesystem.

Citizen kündigte beide limitierten Modelle am 17. September 2026 für Oktober an. In beiden arbeitet Kaliber A060 mit einer Jahresabweichung von ±5 Sekunden. Für Sammler zählt deshalb nicht nur die Optik, sondern die Frage, wie überzeugend Papier, Solarwerk und Oberflächen zusammenwirken.

Zwei Papiere, zwei Charaktere

The CITIZEN AQ4106-00B mit weißem Tosa-Unryushi-Zifferblatt
AQ4106-00B kombiniert weißes Tosa Unryushi mit langen und goldfarbenen Fasern und einem sakurarosa Duratect-Gehäuse.

AQ4100-65X verwendet hauchdünnes Tosa Tengujoshi aus der Präfektur Kochi. Das kräftige Rot sitzt in einem 38,3-mm-Gehäuse aus Super Titanium mit Duratect Platinum und passendem Band. Citizen nennt 300 Stück weltweit und einen vorgesehenen US-Preis von 3.000 Dollar.

AQ4106-00B arbeitet mit weißem Tosa Unryushi, langen Fasern und goldfarbenen Einschlüssen. Duratect Sakura Pink färbt das Super-Titanium-Gehäuse dezent rosé; ein von der Leather Working Group zertifiziertes Krokodillederband macht die Uhr formeller. Geplant sind 350 Stück und 3.100 Dollar, die US-Seite nennt 3.095 Dollar.

Das Zifferblatt arbeitet mit

Seitenansicht der The CITIZEN AQ4100-65X
AQ4100-65X verbindet das karmesinrote Tengujoshi-Zifferblatt mit Super-Titanium-Band und Duratect Platinum.

Beide Papiere sind lichtdurchlässig genug für die Solarzelle. Eco-Drive wandelt das Licht in Energie um, während die unregelmäßige Faserstruktur sichtbar bleibt. Washi ist hier keine Erzählung über einem beliebigen Werk, sondern ein passend gewählter Bestandteil der Architektur.

Kaliber A060 ist das technische Argument

Bodenansicht der The CITIZEN AQ4106-00B
Beide Referenzen nutzen das solarbetriebene Kaliber A060 mit einer Citizen-Angabe von ±5 Sekunden pro Jahr.

Neben ±5 Sekunden pro Jahr bietet A060 einen bis zum 28. Februar 2100 programmierten Ewigen Kalender, unabhängig verstellbare Stunde, automatische Zeigerkorrektur, Stoßerkennung und Zeigersperre, sofortigen Datumswechsel um Mitternacht sowie 4.800 A/m Magnetfeldschutz.

Mit Energiesparmodus beträgt die Laufzeit etwa 18 Monate, im normalen Betrieb etwa sieben Monate. Sphärisches Saphirglas mit Entspiegelung, 10 bar Wasserdichtheit sowie 38,3 × 12,2 mm gelten für beide Modelle.

Referenzen
AQ4100-65X / AQ4106-00B
Gehäuse
38,3 × 12,2 mm, Super Titanium
Werk
Eco-Drive A060, ±5 Sekunden/Jahr
Wasserdicht
10 bar
Auflage
300 / 350 Stück weltweit
Start
Für Oktober 2026 geplant

Band oder Leder entscheidet

Boden und Band der The CITIZEN AQ4100-65X
Der Boden der AQ4100-65X trägt den The-CITIZEN-Adler; weltweit sind 300 Exemplare vorgesehen.

Da Maße und Werk identisch sind, geht es um Haltung. AQ4100-65X wirkt mit Band und rotem Zifferblatt direkter und alltagstauglicher. AQ4106-00B ist mit roséfarbenem Gehäuse und Leder die formellere Wahl.

Seitenansicht der The CITIZEN AQ4106-00B am Lederband
AQ4106-00B wirkt zurückhaltender: helles Papier, roséfarbenes Gehäuse und zertifiziertes Krokodilleder.

Citizen beschreibt Super Titanium als rund 40 Prozent leichter als Edelstahl und an der Oberfläche etwa fünfmal härter. Diese Angaben ersetzen weder die Anprobe noch eine Entscheidung zwischen Band und Leder. Auch aus der Auflage lässt sich vor Auslieferung keine Verfügbarkeit ableiten.

Die Sammlerentscheidung

AQ4100-65X zeigt ihre Papierstruktur schon aus der Distanz. AQ4106-00B verlangt Nähe, damit Fasern, Goldeinschlüsse und Roséton wirken. Interessant sind beide ohne Spekulation: Tosa Washi ermöglicht die Solarversorgung, während A060 Genauigkeit über Jahre statt Tage definiert.