في اللقطة المقرّبة التي نشرتها لايكا لساعة ZM 11 Green Spirit، يمرّ شريط أخضر تحت العقارب، بينما يبدو النصف العلوي من الميناء أزرق داكناً يميل إلى السواد. فما لون الساعة؟ اختارت لايكا اسماً يوحي بالأخضر حين أعلنت عنها في 17 نوفمبر، لكنها تصف ميناءً قد يبدو رمادياً مع تغيّر زاوية النظر. وصورة الكتالوج لا تلتقط سوى مظهره من زاوية واحدة.

لقطة مقرّبة لميناء لايكا تظهر الأشرطة الأفقية وعلامات الساعات المثبّتة والعقارب ونافذة التاريخ.
تلتقط حواف علامات الساعات الضوء فوق الأشرطة الخضراء العريضة. © Leica Camera AG

ما الذي ورثته عن أول ساعة ZM 11؟

استخدمت لايكا ميناءً من طبقتين في ساعة ZM 11 عام 2023. في نسخة الإطلاق الأولى، Launch Edition، كان اللون يتبدّل بين الأسود والأحمر بحسب زاوية الرؤية. أما في Green Spirit فتعود الفكرة نفسها بالأخضر والرمادي. واحتفظت الساعة أيضاً بالحركة الأوتوماتيكية LA-3001 التي طوّرتها لايكا مع صانع حركات الساعات السويسري Chronode. وتذكر لايكا أن احتياطي الطاقة يبلغ 60 ساعة، كما في النسخة الأولى.

تأمّل علامات الساعات في الصورة المقرّبة. تعكس حوافها المصقولة خيوطاً رفيعة من الضوء بمحاذاة أسطحها ذات التشطيب بالفرشاة. مصدر هذه اللمعات هو العلامات نفسها، أما الأشرطة العريضة التي تمتد خلف العقارب فهي جزء من الميناء. يسهل تمييز التفصيلين إذا تتبعت الحواف أولاً ثم الأشرطة.

أيّ صورة تطلب من البائع؟

إذا كنت تفكّر في شراء Green Spirit من دون أن تراها بنفسك، فاطلب من البائع أن يُبقي الإضاءة في مكانها ويدير الساعة قليلاً ليلتقط صورة ثانية. والأفضل أن يصوّر مقطعاً قصيراً لهذه الحركة. ركّز على اللون حول محور العقارب مباشرة، كي تتابع البقعة نفسها من الميناء بينما تتغيّر زاوية النظر.