لا تعني عبارة «100 m» أن كل مالك يستطيع الغوص بالساعة إلى عمق 100 متر. الرقم فئة اختبار واستخدام يجب قراءتها مع جدول الشركة، والنص الدقيق على الساعة، والحالة الحالية للحشيات.
تطلب Citizen وSeiko البدء بالميناء أو ظهر العلبة. وتفصل جداولها بين رذاذ الحياة اليومية والسباحة وفئات الغوص المخصصة. السؤال الصحيح هو: ما النشاط الذي تسمح به هذه العلامة، وهل ما زالت الساعة في حالة الاختبار؟
ابدأ بالعلامة ثم اقرأ الاستخدام

رقم العمق وحده لا يساوي عبارة Diver’s. تصنف Citizen ضغط 3 بار للرذاذ العرضي، و5 بار للسباحة العادية، و10 أو 20 أو 30 بار للتلامس المتكرر مع الماء والرياضات المائية، لكنها لا تجعلها تلقائياً مناسبة للغوص بأسطوانة. فئتا Diver’s 200 m و300 m منفصلتان. ويتبع جدول Seiko المنطق الأساسي نفسه.
هذه جداول خاصة بالشركات وليست إذناً عاماً. كتيب المرجع المحدد هو الحاكم. إذا كانت العلامة غير مقروءة أو تالفة أو متعارضة مع الوثائق، فاعتبر القدرة مجهولة حتى الفحص.
سلم عملي للاستخدام
في القراءة المحافظة، 3 بار للرذاذ والمطر. وقد تسمح 5 بار بالسباحة عندما تؤكد الشركة ذلك. ويمكن أن تناسب 10–30 بار التلامس المتكرر مع الماء، لكنها ليست ترخيصاً تلقائياً للغوص. وحتى ساعة Diver’s تحتاج إلى تاج مغلق وحشيات سليمة.
- 3 بار
- رذاذ ومطر؛ ليست للسباحة
- 5 بار
- سباحة عادية فقط إذا سمحت الشركة
- 10–30 بار
- تلامس متكرر مع الماء؛ ليست تلقائياً للغوص بأسطوانة
- Diver’s 200/300 m
- فئة غوص؛ اتبع الكتيب وإجراء التاج
الهدف ليس تحويل المالك إلى مهندس معايير، بل التوقف عن قراءة الأمتار كتحدٍ. فئة الاستخدام هي أداة القرار، والرقم جزء واحد منها.
التاج والحرارة وماء الصنبور

تحذر Citizen وSeiko من سحب التاج أو تدويره أو ضغط الأزرار عندما تكون الساعة مبللة أو مغمورة. ويجب إحكام التاج اللولبي بالكامل قبل الماء.
تحذر Citizen أيضاً من وضع الساعة مباشرة تحت الصنبور لأن ضغط النفث المركز قد يتجاوز ظروف الاستخدام المعتادة. كما أن الحمام الساخن والساونا يجهدان المواد والحشيات. مقاومة الماء لا تعني مقاومة البخار.
مقاومة الماء تتقادم مع الساعة

مقاومة الماء ليست دائمة. تذكر Seiko تقادم الحشيات وتشوهها بسبب الصدمات. وتوصي Citizen بالفحص الدوري، وفي إرشادها العام بتبديل الحشيات مرة كل سنتين إلى ثلاث سنوات على الأقل.
هذه ليست مدة صيانة موحدة لكل ساعة. اتبع تعليمات الشركة واطلب اختبار ضغط بعد فتح العلبة أو صدمة قوية أو ظهور تكاثف. ولا ترث الساعة القديمة أو المستعملة مجهولة التاريخ تصنيفها الأصلي تلقائياً.
بعد ماء البحر، تنصح Seiko بشطف الساعة المناسبة بالماء العذب وتجفيفها جيداً. فالملح والعرق والأوساخ مشكلات صيانة حتى من دون تسرب.
خمسة فحوص قبل الماء

- اقرأ العلامة الدقيقة
- راجع كتيب المرجع
- أحكم التاج
- احسب الصدمات وفتح العلبة
- افحص الحشيات المتقادمة
قبل السباحة تحقق من العلامة الدقيقة، وجدول الشركة للمرجع، وإغلاق التاج، وعدم وجود صدمة أو فتح أو تكاثف حديث، وملاءمة موعد الفحص. إذا بقي أي بند مجهولاً، فإبقاء الساعة جافة هو القرار المدعوم بالأدلة.
العادة الأفضل للجامع بسيطة: اقرأ العلامة كتعليمات استخدام لا كوعد بالعمق. قد تكون ساعة 5 بار المفحوصة والمستخدمة ضمن فئتها أكثر أماناً من ساعة «200 m» غير مفحوصة ذات حشية متقادمة.
يفيد تمييز أخير عند مقارنة المواصفات. تذكر Citizen أن 1 بار يساوي تقريباً ضغط جو واحد أو ضغط ماء عند عشرة أمتار، لكن هذا التحويل لا يجعل علامة 10 بار خطة للاستخدام على عمق 100 متر. يظل جدول الاستخدام هو المرجع. عند شراء ساعة مستعملة، اسأل عن آخر فتح للعلبة وآخر اختبار للمقاومة، وافحص التاج والزجاج والعلبة، واعتبر أي ضباب تحت الزجاج إشارة للتوقف لا ظاهرة تنتظر زوالها. السجل المفيد ليس التصنيف الأصلي وحده، بل أحدث دليل موثوق على أن العلبة ما زالت تحافظ عليه.
Loading comments...